Не пропусти
Главная 20 Мир вокруг нас 20 Выживание словарного запаса в Германии

Выживание словарного запаса в Германии

Поделиться этим контентом

Есть много причин для поездки в Германию. Некоторые делают это на досуге, а многие другие, все больше и больше, в поисках будущей работы. Это настолько распространенный опыт, что они даже сняли фильм об этом. в Теряя север, который выходит сегодня в кинотеатрах, Хулиан Лопес и Йон Гонсалес играют два Испанцы, которые путешествуют по земле Ангелы Меркель в поисках рая.

Время чтения 5 минут

Но процесс адаптации не такой идиллический, как они ожидали для этой версии 2.0 Пако Мартинеса Сории в этой комедии Начо Г. Велиллы (один из мужчин позади 7 жизней и Аида). Язык является и всегда будет одним из препятствий, которые необходимо преодолеть, поэтому вот несколько основных терминов, которые можно как можно лучше использовать в германских землях.

Покрытое удовольствие

— Späti: Аббревиатура Spätkauf. Обычно магазины закрываются раньше, чем в Испании, и их очень легко найти в зависимости от типичных магазинов, которые закрываются поздно. В других странах ими управляют китайцы или индийцы, в немецком случае это земля Турецкие купцы те, кто продает вам пиво в любое время дня, Club Mate или Jägermeister.

— Kneipe: Это соседский бар всей жизни. Гадкий, темный, плохо проветриваемый, но где вы можете взять что-то, не выходя за угол. Также хорошее место, чтобы попробовать местное пиво. Если вы собираетесь что-нибудь съесть, лучше попробуйте другое место.

— PROST: Ура! Обязан сказать это во время тостов. Чтобы сделать это хорошо, вы должны предоставить один за другим и посмотреть в глаза. В противном случае у вас будет семь лет плохого секса. Если вы находитесь в многолюдном Октоберфесте, все становится сложнее.

Тиргартен: непринужденно © Corbis

Веселье, когда выходит солнце

— Flohmarkt: открытый рынок. Что французы называют Блошиный рынок. В Германии они настолько популярны, что зачастую они представляют собой нечто большее, чем простой блошиный рынок, например, с караоке, встроенным в знаменитый Мауэрпарк (Берлин).

— Grillen: есть барбекю Что-то очень, очень, но очень распространенное, это Grillabend, барбекю во второй половине дня, когда наступает хорошая погода. Я всегда говорю да («Ха!»).

— ОТКРЫТЫЙ ВОЗДУХ: этот термин ХОРОШО. Особенно в Берлине. ¿Вечеринка на открытом воздухе в техно храме? Вы должны быть осторожны, потому что термин как только служит для концерта, организованного на открытом пространстве, как для нелегального большого рейва.

Столы Пратер Биргартен © Пратер Биргартен

ДЛЯ НЕ ТАК МУЖЧИНЫ

— ЭЙНЕН КОРБ ГЕБЕНМногие и многие пользуются этой поездкой, чтобы флиртовать с высокими блондинками и пилюлями. Ну, если им это не удастся, не переживайте, потому что Там они не дают тыквы. Они дают вам корзину.

— Scheisse: Если вы плохо относитесь к тому, что они дают вам корзину, или к тому, что в бюрократическом Бюро по делам гражданства — в Бюро внимания гражданина, — вы требуете еще один заверенный документ, который вы можете воскликнуть "!дерьмо!».

— SCHADE: Вы также можете быть менее страстным и сказать «какой позор» или «слишком плохо».

Новички © Д.Р. / Утрата Севера

ДЕНЬ ДО ДНЯ

— GenauЭто очень важное слово Первый, потому что он используется постоянно. Это означает «точный» и во многих случаях он служит для подтверждения вашему собеседнику, что вы слушаете его и что вы следуете за разговором, не прерывая его. Что-то вроде «ясно» или «уже». Если вы дерьмовый и хотите скрыть, что вы поняли абзац, который вы только что уронили в немецких ответах с «genau». Может быть, есть удача и крадется.

— GEILС этим словом вы должны быть осторожны с контекстом. Это может использоваться, чтобы сказать что-то вроде «круто», а также сказать, что кто-то является привлекательным или прямо в качестве замены »роговой / "Горячий".

— OSSI / WESSI: Так же, как есть две Испании, есть также две алемании, исторически разделенные с географической точки зрения. Это термины, которые отличают немцев от Востока (Ост) и от Запада (Запад). Несмотря на то, что с течением времени некоторые клише выживают. Одной из самых популярных в этом отношении является мифическая обложка журнала «Титаник», немецкого эквивалента «Четверга», вскоре после падения Берлинской стены. Габи была подростком с Востока, не привыкшим к роскоши капитализма, о чем свидетельствует ее прическа и стиль одежды. Он не видел банана в своей жизни, и поэтому он с радостью воскликнул «Мой первый банан».

Средневековые поединки организуются на мосту Обербаумбрюке в Берлине, но с водой! © Корбис

— денглиш: Deutsch + Английский. Не беспокойтесь, если вы не знаете ни слова по-немецки, потому что вам на помощь придет английский. Как и во многих других странах, превосходство языка Шекспира и Дэвида Бекхэма вторгается в привычный словарный запас страны. Не составит труда найти немецкого изречения "извини". «Удобный», например, мобильный телефон. Или, как мы видели раньше, «Open Air» или «Grillen». Это поможет вам прочитать много плакатов и понять их.

— RECHTSSCHUTZVERSICHERUNGSGESELLSCHAFTEN: Это официально самое длинное слово в языке согласно Книге рекордов Гиннесса. Но сказать, что это не поможет вам притвориться, что вы контролируете язык. Это на самом деле не используется в повседневной жизни. Объединение этих 63 букв (63!) Много говорит о сложности немецкого языка и его вкусе к оформлению документов, потому что это относится к «закону о прозрачности надзорных задач в маркировке говядины». Он также не используется, потому что соответствующий регулирующий орган недавно решил заменить его другим, более простым термином. Теперь вы можете использовать Kraftfahrzeug.

ЧУСИ !! Ваше правильное написание: tschüssi. Прощай, миниатюрный tschüss (до свидания / увидимся позже). И да В ушах берлинца миниатюрные звуки учащийся частной средней школы. Столько или больше, чем "Холи".

О admin

x

Check Also

Brew Wild Pizza Bar: окончательное уважение к тандему пиццы и пива

Поделиться этим контентом Пицца и пиво Это брак, который почти никогда не терпит неудачу, и если первые сделаны самодельными, а ...

Открывает новый оазис на Гран-Виа в Мадриде: Консерватория SB

Поделиться этим контентом Gran Vía обновляется еще раз. И на этот раз с пространством, которое противостоит асфальту и суете этой ...

Лучшие бранчи в Барселоне

Поделиться этим контентом яйца бенедиктинец. Флорентийские яйца Блины. Французский тост. Кровавые Мэри, bellinis и мимозы. Тосты и выпечка Чередование сока ...

Следы, чтобы обнаружить тиманфайю, основное блюдо лансароте

С севера на юг Лансароте имеет величественные пейзажи: Лос-Эрвидерос, Эль-Чарко-Верде, Лос-Хамеос, архипелаг Чинихо, Ла-Херия, салинас Джанубиова, но не настолько впечатляющий, ...